1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, DDG). Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf unserer Website.

2. Verantwortliche Stelle

3. Datenerfassung

a) Besuch der Website

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten von unserem Server erfasst:

• IP-Adresse (anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Verweis-URL

b) Standortdaten

Auf der Seite /map können Sie "Standort verwenden" anklicken, um die Trefferliste nach Entfernung zu Ihrer aktuellen Position zu sortieren. Die Karte fragt niemals automatisch nach Ihrem Standort — Ihr Browser fragt erst nach Erlaubnis, wenn Sie den Knopf drücken. Die Koordinaten werden lokal in Ihrem Browser verarbeitet, um Entfernungen zu berechnen und Ihre Position auf der Karte anzuzeigen. Sie werden weder an unsere Server übertragen noch dort gespeichert. Dasselbe gilt für andere standortabhängige Funktionen (z. B. Routenplanung, Umkreissuche) — Ihre Position wird nur dann angefragt, wenn Sie die Aktion starten.

c) Foto-Uploads

Wenn Sie ein Foto für die Produktsuche hochladen, wird das Bild an einen KI-Dienst (Anthropic Claude) zur Analyse gesendet. Das Bild wird im Arbeitsspeicher verarbeitet und nicht dauerhaft gespeichert. Es werden keine personenbezogenen Daten aus Fotos erhoben oder aufbewahrt.

d) Cookies

Wir verwenden ein einziges funktionales Cookie zur Speicherung Ihrer Spracheinstellung (de/en). Es werden keine Tracking-Cookies oder Analyse-Cookies von Drittanbietern verwendet.

4. Drittanbieter-Dienste

a) Anthropic (Claude API)

Wir nutzen die Anthropic Claude API (Sonnet- und Haiku-Modelle) für drei Zwecke: (1) der Chat-Assistent auf der Startseite sendet deine eingegebenen Nachrichten und — sofern du Standortfreigabe erteilst — deine ungefähren Koordinaten bei jeder Anfrage an Anthropic; (2) Bilderkennung für die fotobasierte Produktsuche; (3) tool-gestützte Anfragen für Skulptur- und Restaurant-Assistenten. Nachrichten und Bilder werden in Echtzeit verarbeitet und werden gemäß den Standard-API-Bedingungen nicht zum Training der Anthropic-Modelle verwendet. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Anthropic.

b) Google (Places & Gemini API)

Wir nutzen Google-APIs für zwei Zwecke: (1) Google Places API zum Abruf von Informationen über lokale Betriebe (Restaurants, Bars, Geschäfte); die Anfragen enthalten Koordinaten, aber keine persönlichen Identifikatoren. (2) Google Gemini API für generierte Illustrations-Thumbnails; es werden keine nutzer-generierten Inhalte gesendet. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Google.

c) OpenRouteService

Wir nutzen OpenRouteService für Fuß- und Radwegbeschreibungen. Es werden nur Koordinaten (keine personenbezogenen Daten) an deren API gesendet.

d) OpenStreetMap

Unsere Karte verwendet OpenStreetMap-Kacheln. Ihr Browser lädt Kartenbilder direkt von OpenStreetMap-Servern. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von OpenStreetMap.

e) Schriftarten · Fonts

Unsere Website verwendet die Schriftarten Inter Tight, Newsreader und JetBrains Mono. Alle drei werden auf unserem eigenen Server bereitgestellt — dein Browser lädt die Schriftdateien direkt von pättken (aus /static/vendor/fonts/), nicht von Google Fonts oder einem anderen Drittanbieter. Es werden keine IP-Adresse und keine anderen personenbezogenen Daten an einen Schriften-Anbieter übertragen. Die Schriften stehen unter der SIL Open Font License 1.1.

f) Push-Benachrichtigungen

Optional und nur nach ausdrücklicher Aktivierung („Bescheid sagen" unter „Mehr"): Ihr Browser erzeugt dafür eine Push-Adresse, die zusammen mit den gewählten Themen (Abfuhr, Spieltag, Unwetter, Quiz) und — nur für das Abfuhr-Thema — Ihrer hinterlegten Straße auf unserem Server gespeichert wird. Die Zustellung läuft über den Push-Dienst Ihres Browser-Anbieters (z. B. Apple, Google, Mozilla); Inhalte sind kurze Hinweise ohne Tracking, maximal eine Nachricht pro Thema und Tag. Deaktivieren Sie ein Thema oder entziehen Sie die Browser-Erlaubnis, wird die Adresse gelöscht bzw. unbrauchbar.

5. Ihre Rechte

Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

6. Rechtsgrundlage

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertragserfüllung) und lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO.